國(guó)足翻譯震住西亞媒體 稱中國(guó)隊(duì)掌握對(duì)手所有秘密

阿聯(lián)酋媒體截屏

　　由于在熱身賽上取得了不俗戰(zhàn)績(jī)，國(guó)足也受到了西亞媒體的追捧。阿聯(lián)酋媒體幾次追著國(guó)足領(lǐng)隊(duì)劉殿秋要求采訪，最后只能由翻譯接招。他明顯玩起了煙霧彈，表示國(guó)足對(duì)西亞球隊(duì)完全了解，令阿聯(lián)酋媒體震驚不已。

　　翻譯表示：“中國(guó)隊(duì)知道海灣球隊(duì)所有秘密，因?yàn)橹袊?guó)隊(duì)主帥佩蘭曾長(zhǎng)期在卡塔爾聯(lián)賽執(zhí)教，同時(shí)又擔(dān)任過卡塔爾國(guó)奧隊(duì)主帥，對(duì)于海灣球隊(duì)是如數(shù)家珍?！?/p>

　　對(duì)于同組的沙特隊(duì)，翻譯說：“現(xiàn)在的形式很明朗，沙特隊(duì)對(duì)我們來(lái)說沒有秘密，我們的目標(biāo)是打沙特取得好的結(jié)果，最終小組出線，”

　　翻譯說：“中國(guó)隊(duì)的亞洲杯備戰(zhàn)工作非常好，但是這個(gè)小組充滿了變數(shù)，分組形勢(shì)并不是太有利，小組中有沙特、烏茲別克斯坦和朝鮮這樣的強(qiáng)隊(duì)，但是我們已經(jīng)做好了準(zhǔn)備。中國(guó)的聯(lián)賽很早就結(jié)束了，這樣國(guó)家隊(duì)的備戰(zhàn)就相當(dāng)充分。”

　　在阿聯(lián)酋記者的要求下，翻譯盛贊阿聯(lián)酋隊(duì)：“雖然我記不住阿聯(lián)酋隊(duì)員的名字，但是阿聯(lián)酋球員的個(gè)人能力給我留下了很深的印象，我想阿聯(lián)酋出線的機(jī)會(huì)很大?！?/p>

?

?

相關(guān)鏈接：

?